-
1 barattolo
-
2 scatola
scatola s.f. 1. ( contenitore) boîte: una scatola da scarpe une boîte à chaussures; una scatola di cioccolatini une boîte de chocolats; una scatola di fiammiferi une boîte d'allumettes; una scatola di sigari une boîte de cigares. 2. ( estens) ( contenuto) boîte: mangiare una scatola di cioccolatini avaler une boîte de chocolats. 3. ( barattolo di latta) boîte, boîte de conserve: una scatola di fagioli une boîte de haricots. 4. (El) boîte, boîtier m. -
3 bussolotto
bussolotto s.m. 1. (barattolo: di legno o latta) boîte f. 2. ( per gettare i dadi) gobelet, cornet (à dés).
См. также в других словарях:
latta — s.f. [voce di origine germ., che significava prob., in origine, asse, tavola ]. 1. (tecn.) [lamierino di acciaio dolce stagnato, usato spec. per la fabbricazione di barattoli] ▶◀ banda stagnata, bandone, lamiera. 2. (estens.) [recipiente di latta … Enciclopedia Italiana
barattolo — s. m. vaso, vasetto, latta, lattina, scatola, bussolotto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
latta — s. f. 1. lamierino, lamiera, tolla (sett.), stagnola, bandone 2. (recipiente) bidone, lattina (fam.), barattolo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lattina — s.f. [dim. di latta ]. [piccolo recipiente di latta, usato per contenere sostanze liquide: bibite in l. ] ▶◀ (region.) buatta, scatoletta. ‖ barattolo. [⍈ cassa] … Enciclopedia Italiana
scatola — / skatola/ s.f. [prob. metatesi del lat. mediev. castula, di origine germ.]. 1. [involucro di dimensioni limitate e, generalmente, a forma di parallelepipedo, fatto di cartone, legno, metallo, plastica, ecc., sempre munito di coperchio, usato per … Enciclopedia Italiana
buòtt — scatola in latta, barattolo … Dizionario Materano
sìcch'tìdd — secchiello, barattolo, vaso generalmente piccolo, di latta o altro … Dizionario Materano
lattina — s. f. latta, barattolo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione